
|
Episode 1
12 min
Les Enfants
Les voix de Gumball et Darwin se brisent peut-être, mais elles ne semblent pas vouloir grandir.
|

|
Episode 2
12 min
L'Admiratrice
Sarah, la nouvelle à l'école, est Gumball et la plus grande fan obsessionnelle de Darwin.
|

|
Episode 3
12 min
Le Coach
La nouvelle coach d'Elmore tient tête à Jamie.
|

|
Episode 4
12 min
Le Bonheur
Mlle Simian doit se protéger d'un virus contagieux qui infecte toute l'école.
|

|
Episode 5
12 min
Le Toutou
Les enfants ont enfin le chiot dont ils rêvaient, sauf que c'est en fait une tortue qui les déteste.
|

|
Episode 6
12 min
La Recette
Gumball et Darwin découvrent le secret de l'immortalité d'Anton.
|

|
Episode 7
12 min
Le Nom
Quand Gumball découvre qu'il s'appelle Zach, il se comporte comme tel.
|

|
Episode 8
12 min
Les Figurants
C'est une journée calme pour Gumball et Darwin.
|

|
Episode 9
12 min
Les Râleurs
Gumball est de si mauvaise humeur que ça se répand jusqu'à Darwin. Ils se plaignent tellement qu'ils deviennent des cas sociaux.
|

|
Episode 10
12 min
Les Vacances
Les Watterson partent en vacances et fuient pour sauver leur peau.
|

|
Episode 11
12 min
L'Imposteur
Gumball et Darwin découvrent que le diplôme du proviseur est faux.
|

|
Episode 12
12 min
Le Néant
Gumball et Darwin commencent à remarquer des petits détails qui ne collent pas.
|

|
Episode 13
12 min
Le Patron
Gumball et Darwin aident Rocky à trouver un travail pour que son père soit fier de lui.
|

|
Episode 14
12 min
Le Menteur
Clayton est un menteur invétéré. Mais Gumball découvre qu'il ne mentait pas sur ses techniques d'arts martiaux.
|

|
Episode 15
12 min
La Loi
Gumball traverse hors des clous et se fait arrêter par Donut Cop.
|

|
Episode 16
12 min
L'Allergie
Darwin commence à éternuer et il ne peut pas s'arrêter.
|

|
Episode 17
12 min
Les Mères
C'est la fête des mères et les enfants font passer une série de tests à leur mère pour déterminer qui a la meilleure maman du monde.
|

|
Episode 18
12 min
Le Mot de Passe
Gumball et Darwin sont choqués de découvrir l'enfant préféré de papa.
|

|
Episode 19
12 min
Les Procrastinateurs
Gumball et Darwin sont vexés que maman les traite de "procrastinateurs".
|

|
Episode 20
12 min
La Coquille
Alors qu'ils jouent une pièce de théâtre, Gumball est si nerveux à l'idée d'embrasser Penny qu'il lui donne un coup de tête.
|

|
Episode 21
12 min
Le Hamster
Gumball et Darwin sont chargés de s'occuper du hamster de l'école.
|

|
Episode 22
12 min
Les Potes
Darwin devient jaloux de la relation entre Gumball et Penny.
|

|
Episode 23
12 min
Le Miroir
Quand Gumball refuse d'envoyer un e-mail d'horreur, la malédiction devient bien réelle.
|

|
Episode 24
12 min
Les Hommes
C'est l'anniversaire de mamie Jojo et elle a amené un invité surprise.
|

|
Episode 25
12 min
La Pizza
Les Watterson ont eu une mauvaise journée, mais Larry aussi, et ça va empirer pour tout le monde !
|

|
Episode 26
12 min
Le Leurre
Gumball et Anaïs inventent une nouvelle fête pour vaincre le blues de janvier.
|

|
Episode 27
12 min
Le Papillon
En cours de biologie, Gumball et Darwin attendent qu'un papillon sorte de sa chrysalide.
|

|
Episode 28
12 min
La Question
Gumball et Darwin mangent trop de céréales sucrées et commencent à penser à l'univers.
|

|
Episode 29
12 min
Le Saint
Alan est si gentil que Gumball veut lui faire perdre son sang-froid.
|

|
Episode 30
12 min
L'Ami
Anaïs organise une fête, mais personne n'y va car elle n'a ni amis ni aptitudes sociales.
|

|
Episode 31
12 min
L'Oracle'
Barbara la banane a fait une prophétie que Gumball ne peut pas accepter.
|

|
Episode 32
12 min
La Sécurité
Darwin regarde une vidéo sur la santé et la sécurité et s'emballe.
|

|
Episode 33
12 min
La Société
Gumball est convaincu qu'il y a une société secrète à l'école et il veut en faire partie.
|

|
Episode 34
12 min
Le Spoiler
Gumball et Darwin tiendront-ils une semaine sans que quelqu'un gâche le film qu'ils vont voir ?
|

|
Episode 35
12 min
Le Décompte
Gumball et Darwin ont trop appuyé sur le bouton du réveil et ont raté le bus.
|

|
Episode 36
12 min
Le Rien
Des objets disparaissent dans la maison. C'est donc Gumball et Darwin qui doivent trouver le coupable.
|

|
Episode 37
12 min
La Mauvaise Humeur
Gumball est de mauvaise humeur. Difficile de s'en débarrasser. Il refuse de se lever.
|

|
Episode 38
12 min
L'Oeuf'
Gumball est jaloux quand Darwin découvre un talent musical et qu'il n'est peut-être pas le seul.
|

|
Episode 39
12 min
Le Triangle
Les Watterson n'ont plus d'argent et sont déchirés entre être fauchés et vendre.
|

|
Episode 40
12 min
L'Argent
Pour impressionner Nicole, la mère d'Anaïs, sa famille doit être classe.
|